Lace 'n' denim

Hey lovelies. This combo is my most favourite pick for previous week. I wore it three times in seven days so you can feel the love :)
I'm in Skopje now, one of my best friends is getting married and I can't wait to see her in her wedding dress. Enjoy post and don't forget to check my Instagram for fresh updates ;)

***

Ćao drage moje! Ovaj outfit mi jedan od omiljenih koji sam nedavno ponela. Prošle nedelje sam ga nosila čak tri puta tako da možete da osetite moju opsednutost s njim :)

Trenutno sam u Skoplju, jedna od najboljih drugarica mi se udaje i ne mogu da dočekam da je vidim u venčanici. Uživajte u postu i ne zaboravite da me pratite na Instagramu za sveže vesti ;)

Pastel pink

Nakon jake crvene, strasti se smiruju prljavo roze bojom. To je jedna nežna boja koja zrači smirenošću. I savršeno će vam pristajati ako imate tamniji ten i nijansiranu kosu u svetloj boji.

Ja sam konkretno ovim modelom odusevljena. I možda već nagađate. U pitanju je jedna od mojih omlijenih italijanskih kreatorki - Elisabetha Franchi. 

Pogledajte post i obavezno ostavite komentar ako vam se i vama dopada ovakav tip haljine ;) Do sledećeg posta! 

***

After wearing intense red dress, you can calm up the things bit with wearing pastel pink. That's one pretty calm color which gives you romantic appearance. It will fit you best if you have a bit sun kissed taint and highlighted hair. I'm amazed with this model designed by Elisabetha Franchi. Enjoy post and don't forget to leave a comment ;)

MM goes for Marta Miljanić

Želim da svi smesta upamte jedno ime i prezime - Marta Miljanić. Ona je modna kreatorka poreklom iz Crne Gore koju sam imala priliku da lično upoznam. Proćaskale smo o njemim ličnim afinitetima kao i o tome odakle crpi inspiraciju za originalnost kojom njeni modeli odišu. To je ljubav prema muzici, ali ostavljam na vama da pogodite o kom je žanru reč. Inače za sebe kaže kada se ne bi bavila modom, definitivno bi postala muzičar.

Kada se u vama probudi želja za onim drugačijim i avangardnim a opet seksi i ženstvenim modelima Martine kreacije su pravi odgovor.

Danas bih volela da vam predstavim jedan MM model koji se meni lično jako dopao. U pitanju je crvena haljina od šantung svile, u struku visoko krojena sa osvrtom na zanimljiv dizajnerski pečat u oblasti dekoltea. Ponesite je onog trenutka kada vam se bude nosila jer ono što njene kreacije pružaju su potpuno oslobođenje vas samih ;)

Njene kreacije su odmah dostupne u Podgorici klik ovde da vidite lokaciju, a mogu se naručiti i online na mejl martamiljanic@hotmail.com

Simple summer outfit

Obožavam ovaj outfit! Pun mi je pogodak za lepe tople dane. Jel zapažate šta je neobično u njemu? Šorts jel da? Tako je originalan i drugačiji u moru sličnih. U pitanju je Acne Studios brend koji je dostupan u radnji Distante, i planiram da ga nabavim u svim bojama! Ništa udobnije odavno nisam ponela. 

Želela bih i da vam odam jednu tajnu, Podvrgla sam se japanskom iscrtavanju obrva i prezadovoljna sam. U pitanju je metod maestre Milene Kačavende. 

Do sledećeg posta ;)

***

I adore this outfit! It's the perfect summer choice. Can you spot what looks unusual in this combo? The shorts right? They are so different and original. Maybe you can guess the brand, it's Acne Studios garment. I haven't tried anything so comfortable like this shorts and I will certainly get it in all colors. I would like to tell you a secret. I did hair hair stroke eyebrow tattoo. I'm very satisfied. And this method is available by Milena Kacavenda in Belgrade.

Till next post ;)

The it flower skirt

How amazing this skirt is? The print is very eye catchy and so divine, as the roses are. 

It's best choice to wear it with a simple white shirt and sandals for hot summer day. 

Enjoy post.

***

Ćao drage moje! Zar nije ova suknja predivna? Print je po meni pravo osveženje u moru sličnih suknji sa cvetnim printom. Ova je nekako posebna. Kroj, linija struka, njena dužina... Sve je stilu jedne dame, a svaka devojka zaslužuje bar jedan ovako divan bajkovit komad u svom životu. 

Do sledećeg posta ;)

Glitter skirt

Hi my lovelies, how was your weekend? 

I'm comlpletely inlove with this skirt, cause it's so eye catching and yet so easy to combine. Yes as you heard, I find it easy because it goes with any color and style and what's good with it is that you'll always have the "wow" effect, everytime you'll wear it.. It's designed by Igor Todorović.

Till next post ;)

***

Hej drage moje, kako ste provele vikend? 

Inače potpuno sam poludela za ovom suknjom, jer je tako posebna i laka za kombinovanje. Da, kao što ste čuli, laka jer smatram da ide uz većinu boja i stilova. I ono što je još dobro kod nje je to što kad god je obučete izazvaćete "wow" efekat kod ostalih. Dizajnirana je od strane Igora Todorovića za liniju Igor i dostupna je u koncept radnji "Supermarket"

Do sledećeg posta ;)

Dots and sequins

Hi my lovelies, how are you? The weekend is here so we can all breathe more easily. I couldn't wait to show this post because of this wonderfully designed cape. The trick about is that this garment can be worn in two ways - with or without sleeves depends on your mood. ;) 

The sequined sleeves also make this cape a very special one and I decided to wear it with dots printed pants from the same collection. Till next post ;)

***

Ćao drage moje, kako ste? Stigao nam je vikend, možemo da odahnemo. Ja sam jedva čekala da podelim ovaj post sa vama zbog ogrtača iza čijeg dizajna stoji brend Igor by Igor Todorović.

On može da se nodi na dva načina. Možete ga nositi bez a i sa rukava zavisi od vremenskih prilika. 

Posebnu čar mu daju ukrašeni rukavi a ja sam rešila da ga nosim sa pantalonama na tufne iz iste kolekcije. Do sledećeg posta ;)

Just shine and spread love

Hey, my lovelies! If you follow Zorannah on her blog you have already seen a part of this look. We've just spontaniously made a mini editorial for you since we were shooting outfits together. Marija, I just love this photos! ;)

It was pretty hot that day so we can say officialy that summer came in Belgrade. Cheers to that.

Enjoy the post. <3 p="">

***

Ćao drage moje, ako pratite moju drugaricu Zoranu sigurno ste već videli ovaj outfit. Sa obzirom da često slikamo outfite istovremeno, spontano smo odlučile da zajedno napravimo jedan mini editorial za vas. Marija, prosto obožavam ove fotke! ;)

Bilo je prilično vruće tokom slikanja što znači da možemo i oficijalno da proglasimo da je pravo letnje vreme došlo u Beograd. Jupii!

Uživajte u postu i delite utiske ;) <3 p="">

Winner dress

Timeless piece. Yes, I would say that for this dress. Can you guess the designer? It's Igor Todorović, a well known Serbian designer. By me this dress is winner choice simply for any occasion. Wear it as a wedding guest, on work, or as a daily wear with flats. It will make the perfect combo. ;)

Till next post ;)

***

Evo danas jedne haljine za sva vremena. Pogađate čija je? U pitanju je linija Igor by Igor Todorović. Doživljavam je kao komad koji može svuda se ponese. Na svadbu, na posao, što da ne i kroz grad na baletanke. A još jedan plus je što ove sezone svi volimo tufne ;)

Do sledećeg posta ;)

The perfect jumpsuit

What to wear as a wedding guest.... Or what to wear on you graduation night? Well this jumpsuit hides all the answers to that question. It's a clothing piece that is simply beautiful and as a song to the silhouette. It makes us thin and the waist is pushed to its best. The fabric is so light and fine which by me makes the perfect choice to go to when celebrating such things. 

Till next post.

***

Sezona je matura i svadbi a ja sam rešila da vam prikažem još jedan u seriji outfita koji pristaju ovakvim prilkama. Ovaj komad je klasik po meni i dobar je zato sto prolazi kao odličan odgovor na pitanje sta obuci kao gost na svadbi ili jednostavno kako se obući za apsolventsko veče. 

Korset u gornjem delu kombinezona veoma laska figuri, savršeno istiće struk a dekolte mi je taman kako treba. Materijal je prijatan a kroj i dezen su kao samo što ume Elisabetha Franchi. 

So sledećeg posta ;)

Keep it simple

Sometimes you just want to leave things simple. Or in this case - clothes. And who makes them more simple and beautiful than Balenciaga. Light beige and blue means peace. And peace is what we need... And happiness, a lot of it! We need love, and when it's found then is here to stay, we shouldn't let it go. My new Vita Fede bracelets hide that message. 

Till next post and don't forget to spread love. 

***

Ponekad samo poželimo da pojednostavimo stvari. U ovom slučaju - odeću. A ko pravi jednostavniju odeću od Balenciaga-e? Svetlo bež i plava označavaju mir. A mir je ono što nam je potrebno... I sreća! Mnogo sreće! Treba nam ljubav, a kada nas presretne onda ona je tu da ostane, ne treba da je pustimo da ode. Moje nove Vita Fede narukvice kriju tu poruku. ;) 

Do sledećeg posta i ne zaboravite da širite ljubav... 

Denim skirt

Stripes and denim are always in style by me. One print that never fades from fashion is exactly the black and white one. Timeless fabrique that is the most worn four decades behind is exactly the denim. I paired it with a red Celine statement bag and you won't believe it - Bershka sandals. 

Till next post ;)

***

Prugice i teksas su po meni uvek u modi. Print koji je uvek in je upravo crno beli. Neprevaziđen materijal koji ne prestaja da osvaja i koji je decenijama unazad ultra popularan je teksas. On je klasik koji je uvek prisutan i trendi. Ova dva komada sam uparila sa crvenom Celine torbom i nećete verovati - Bershka sandalama. 

Do sledećeg posta ;)